سلسلة المشروع القومي للترجمة 561
جناح جبريل
محمد إقبال
نقله للعربية: جلال السعيد
المجلس الأعلى للثقافة - القاهرة
الطبعة الأولى 2003م
اقرا ايضاتحميل حكايات لمن يكرهون النوم
الطبعة الأولى 2003م
نبذة عن الكتاب:
هذه أول ترجمه عن النص الأردى الذى نظمه الشاعر الشهير محمد إقبال تحت عنوان (جناح جبريل)، فليس فى العربيه ترجمه نثريه دقيقه عن الأصل الأردى سبقت هذه الترجمه؛ ذلك لأن ترجمه الأستاذ عبد المعين الملوحى العربيه لم تكن عن الأصل الأردى, بل كانت عن ترجمته الفرنسية، ومن الطبيعى أن تختلف المعانى فى ترجمه الملوحى عن الأصل الأردى اختلافًا بينًا.
