كافكا على الشاطئ لهاوركى موركامى
اعداد :هاوركى موركامى
ترجمة: ايمان رزق الله
ترجمة: ايمان رزق الله
 |
| رواية كافكا على الشاطئ لهاوركى موركامى |
رواية كافكا على الشاطئ لهاوركى موركامى، كعادته يقوم موراكامي بإدخالنا في أجواء غرائبية، وبقدر ما هي غرائبية فإنها بسيطة تزخر بسحر الحياة وتدافع عنها وذلك من خلال حكايتين متوازيتين و متقاطعتين الأولى هي حكاية عجوز يبحث عن نصف ظله الضائع، والثانية لفتى في الخامسة عشرة هارب من لعنة أبيه السوداء، وبينهما عوالم ومدن وشخصيات ورحلات شبه ملحمية تدور جميعها حول البحث عن الحب، ومعنى الموت، وقيمة الذكريات رواية تدفع كل واحد منا إلى تامل الحياة، وبدء رحلة البحث عن بوصلته الضائعة. ونتمنى لكم قراءة ممتعة ومفيدة وارجو ان ينال الكتاب اعجابكم.
معلومات عن رواية كافكا على الشاطئ لهاوركى موركامى :
اعداد :هاوركى موركامىترجمة: ايمان رزق الله
مراجعة : سامر ابو هواش
الحجم: 9m
الناشر :المركز الثقافى العربى
الطبعة الثانية 2010
عدد الصفحات: 626ص
الصيغة:pdf
كافكا على الشاطئ :
هذه الرواية، هي الأكثر إمتاعاً بين أعمال موراكامي حتى الآن.(مات ثورن ذي إندبندنت)
تمنح قراءة موراكامي تجربة مسلية من الطراز الرفيع، وفي الوقت
نفسه فإنها توسع آفاق الوعي بصورة مذهلة...
ألن شوز شيكاغو تريبيون)
إن مقدرة موراكامي على جعل قصة محيرة كهذه، جذابة ومؤثرة
إلى هذا الحدّ.هي شهادة على عبقريته، كما في أعماله الأخرى فإن
جزءاً من الروعة ياتي من الإحساس بان الكاتب لايعرف إلى أين تمضي
أحداث روايته مثل القارئ تماما. تشارلزفوران ذي غلوب أند مايل)
بينما يستطيع أي كاتب ان يخبرقصة تشبه الحلم، وحده الفنان
النادر مثل موراكامي يجعلنا نشعر أننا نحلم هذه القصة بأنفسنا.
(لورا مايلر، ذي نيويورك تايمز بوك ريفيو)
نبذة عن رواية كافكا على الشاطئ لهاوركى موركامى :
رجل يكلم القططسماء تمطر اسماكا
تبدو الروايه من الوهله الاولى انها تنتمى الى عوالم الميتافزيقا لكنها رحله للبحث عن الذات وبحث عنا داخنا
لعل ذلك يتضح لنا انا عرفنا ان كلمه كافكا تعنى الغراب والغراب رمزا للحكمه
رواية عن مراهق ياباني محب للقراءة هرب من منزله و المدرسة... و تتقاطع هذه القصة مع قصة رجل ياباني مسن عليل يحدّث القطط... و كثير من الأحداث الغريبة المتداخلة مع بعضها... و كثير من الحديث عن الموسيقى و الأدب و الكتب و الفلسفة و الحياة و اللاوعي و الأحلام
أجواء القصة غرائبية و فنتازية... و الحبكة بحد ذاتها مشوقة جدا... و جدير بالذكر أيضا أن الترجمة متقنة
لتحميل رواية كافكا على الشاطئ لهاوركى موركامى pdf :
تحميل "رواية كافكا على الشاطئ لهاوركى موركامى" من خلال mediafire
